La collision entre les électrons et les protons dans HERA provoque la diffusion de l'électron et l'émission de quarks et de gluons constituant le proton, ceux ci se matérialisant sous forme de paquets de particules, les "jets". La mesure précise des produits de la collision nécessite des détecteurs très spécifiques, tel que le calorimètre H1. Il consiste en un empilement de plaques d'acier (calorimètre hadronique) et de plomb (calorimètre électromagnétique) plongé dans 70 m3 d'argon liquide. Les hadrons sont absorbés dans les plaques d'acier et produisent dans l'argon des signaux électriques mesurant leur énergie et leur direction. Les électrons et les photons sont absorbés dans les plaques de plomb.
Vue d'une partie du calorimètre à l'intérieur du cryostat
Structure d'un élément du calorimètre. L'argon liquide (à -183°C) se répartit dans les espaces libres entre les plaques de plomb et d'acier.
Le calorimètre est constitué d'un ensemble de "roues" glissées dans le cryostat sur des rails spéciaux.